Regarding the apparent lack of a landing burn, my guess is that one (or both) of the following are true:
1. Something in their simulations/modeling has told them conclusively that S24
can't or almost certainly
won't successfully pull off the flip-and-burn maneuver. Basically, there's some known deficiency in the design (perhaps structural, but I suspect more likely "plumbing-related", i.e. header-tank/pressurization issues of the sort S15 had) that falls short of the needs of this maneuver, so they left if off the flight plan because they don't expect to learn anything from it. Save it for a future ship (probably S28) that has the necessary design improvements. If true, this would fit neatly with the decision long ago to remove the heat-shield tiles and flaps entirely from S26 and S27 and just fly them expendable. S26 and S27 are from the same design generation as S24, so S28 is their next real opportunity to fix big design issues.
Incidentally, since any design issues in S24 should be shared by S25,
if they fly S25, they'll likely use the same flight profile: no landing burn, just focus on testing ascent, re-entry, and atmospheric control through the transonic regime (none of which could be tested with S15 and earlier since they didn't go supersonic).
2. They know that if S24 makes a successful water landing, it'll likely survive the subsequent tip-over, leaving them with a giant, floating stainless-steel whale in the middle of the ocean that they have to dispose of lest it become a marine hazard. Belly-flopping at terminal velocity should guarantee a "clean" breakup (see SN9). They've been through this before with that one Falcon 9 that survived a water landing and had to be demolished with explosive charges by frogmen (not, as the early sensational rumors reported, "used as target practice by the Air Force"

). That kind of operation with human divers in close proximity to a building-sized object "flopping" unpredictably in the waves is surely
extremely hazardous - the sort of thing you do when you have no other choice, but you don't want to make a habit of risking when you can avoid it. That's a fast way to get a workers'-comp/wrongful-death lawsuit and a ton of bad publicity.
I'd consider #1 the more likely deciding factor, because I suspect if they thought they could actually get good data on a flip-and-burn landing, they'd try their best to do it (despite the risk of a tricky cleanup; if they expected that to be an issue, there are ways they can mitigate the challenge through engineering, e.g. by leaving the FTS armed and detonating it as soon as the landing burn ends). As we now know, S15's landing burn was far from 100% successful, and its safe touchdown was more of a "fluke" than a true success - so this absolutely remains on their list of things that need to be tested and proven out. I can't imagine them
not giving it another shot with S24 unless they didn't think it would teach them anything worthwhile.