One of the most blatant and straightforward was:At the end he uses the nuclear blast to push his ship back home. Just don't do that. There was no requirement that he had any shortage of fuel, no big plot reason. Nothing. If you want tension then he still had to get to his ship and get to a minimum safe distance.Also I think it would have been interesting to see an accurate simulation of what a nuclear blast would do to that local portion of a ring.
There was also some apparent nonsense about one ship being parked on one side of the rings and the visiting ship on the other. Was that nonsense? I can see how a low thrust electric propulsion vehicle could have trouble getting past a ring.
This also raises a lot of questions I have always had about rings that I would love to have explained graphically, how they would really appear up close.Although rings are bunches of rocks in space it seems to me they probably have very low velocity compared to their neighbours. They can't all be bashing into each other at orbital velocity all the time.Could a ship get mired in a ring without getting bashed to bits? I could imagine it gathering a snowy ring sort of like those saucer-shaped moonlets that form in the rings of saturn. What are the particles in rings like anyway? Are they dense lumps of ice or super fluffy crystaline things?If a ship was mired say a few 10s of km into a ring then the journey to and from it would be quite interesting. A ship would have to park further out in the same plane, (or you would have to visit and leave within half an orbit) I imagine you would travel very slowly in over what locally would look like an infinite plane. A tiny bit of thrust occasionally would keep you "above" the plane. You might even be able to travel out again hopping with a spacesuit.. depending what the relative velocities you are likely to encounter really are.There was a great opportunity for them to explain to us what a ring actually is, up close.
As for exploring the rings with a space suite or a pod, I wonder what the effect of reactive propulsion would be in the ring particles. Even cold gas thrusters have (according to Google ) an exhaust velocity of ~600 m/s and some of that gas molecules will impact the ring particles. This could result in nothing at all (particles being too big or extra energy damping out via collisions) to spectacular with visible "waves" in the dust stream and possibly more complex interactions.