Has Progress M-MIM2 undocking (from Poisk) and deorbit already been performed?
So I guess this means yes... my Russian is non existent!
The report today in Izvestiya [www.izvestia.ru/news/news224408] has an image to illustrate the module separation. Check it out:http://images.izvestia.ru/216860.jpgI know they usually grab old stock photos to illustrate spaceflight events, but jeez, this really stretches that already-sloppy policy, nyet?
NASA TV shot of the Progress M-MIM2/MRM-2 separation:
Soyuz-U rocket (11A511U-PVB No. B15000-121) lifted off at 14:22:04.057 UTC.
Progress M-MIM2 cargo ship-module (11F615A55 No. 302) separated at 14:30:54.096 UTC.
What means "PVB"? Is "11A511U-PVB the official designation of this launcher?
I've read that official designation of spacecrafts for SO1 and MIM2 was "11F615A55.40"...
A great video showing the view out of MRM-2's aft-port facing window (available in HD).