Found the PDF of the presentation on parachute modelling. It's called "CPAS Main Parachute Cluster Asymmetry: A Second Look" It contains references to a ton of other relevant work. Originally found on this post (buried in the Dragon 2 update thread): https://forum.nasaspaceflight.com/index.php?topic=46136.msg1993863#msg1993863