When I did this, I got a cheap car rental for 20 bucks and just drove over with my luggage in the trunk. This also allowed me some additional flexibility at the end of the day by not having to worry about the last shuttle back from Udvar-Hazy to IAD.